Vous trouverez sur cette page toutes les informations essentielles à la préparation de votre voyage à Athènes : les formalités, les équipements de la base, les bonnes adresses... Vous pouvez utiliser ces informations comme guide avant et pendant votre croisière. N'oubliez pas d'en emporter une copie.
À prévoir
Avant de partir
Directives de voyage COVID-19
Nous vous invitons à consulter notre page « COVID-19 | Restrictions pour Athènes » afin d'en savoir plus sur les conditions de voyage avant de partir en vacances en voilier.

Découvrez Athènes
Devis rapide, itinéraire de croisière, expérience requise, conditions de navigation...tout ce qu'il faut savoir.

S'inscrire à la newsletter
Faites le plein de soleil et d'inspiration, et retrouvez toutes les nouvelles de nos destinations !
Adresse
Sunsail
Zea Marine Freatida
18536
Pirée
Grèce
La base Sunsail est idéalement située dans le port du Pirée, à environ 1 heure de l'aéroport international d'Athènes. La marina se trouve sur la côte nord-ouest du golfe Saronique, à environ 16 milles nautiques d'Aegina.
Pour vous préparer au départ, vous pouvez dès aujourd'hui consulter notre guide de croisière qui vous donnera quelques informations et conseils sur la destination que vous avez choisie.
Heures d'ouverture
Horaires de la base
Lundi-jeudi : 9h00-17h00
Vendredi-samedi : 9h00-20h30
Dimanche : 9h00-14h30
La base est ouverte de début avril à mi-novembre.
Fuseau horaire
GMT +2 heures (GMT +3 heures du dernier dimanche de mars au dernier dimanche d'octobre).
Décalage horaire : la Grèce a une heure d'avance sur la France.
Langue
La langue officielle est le grec, et l'anglais est assez largement pratiqué.
Coût de la vie en Grèce
Le coût de la vie est environ 10% moins cher qu'en France.
Les prix sont TTC et le service est inclus dans les restaurants, bien qu'il soit habituel de laisser un peu de monnaie.
À emporter
Passeport et visas
Pour voyager en Grèce, les ressortissants français doivent être munis d’un passeport en cours de validité ou d’une carte nationale d’identité. Dans le cas d’un One-Way, il est possible que les autorités vous demandent de présenter votre contrat de location sur lequel est indiqué le port de débarquement.
Les ressortissants d’autres pays doivent s’informer des formalités auprès du consulat de leur pays d’origine.
IMPORTANT : Les mineurs doivent être munis de leur propre ou d’une carte d’identité en cours de validité.
Au départ, le nom inscrit sur le passeport ou la carte nationale d’identité doit être conforme à celui du billet d’avion. Dans le cas contraire, l’accès à bord peut vous être refusé et les assurances de voyage ne jouent pas. Il appartient au client de s’assurer qu’il est en règle (et que les personnes figurant sur son dossier le sont également) avec les formalités de police et de douanes.
Sunsail ne peut être tenu responsable d’un refus d’embarquement pour papiers non réglementaires.
Les informations présentes sur cette page peuvent être soumises à des changements. Pour toute information sur les formalités en cours, merci de vous référer au site du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.
Douanes et immigration
Assurez-vous que vous avez fait les formalités de douane et d’immigration avant de sortir de l’aéroport.
Il n'y a pas de taxe d'entrée ou de sortie de Grèce.
Tous les visiteurs doivent être munis d'un passeport valide ou d'une carte d'identité pour les citoyens européens et d'un billet retour.
Formalités de voyage pour les citoyens non européens : un passeport en cours de validité est requis pour les citoyens des pays autres que ceux de l'UE. Pour les visiteurs de certains pays, un visa est obligatoire. Il existe des limites de devises et des formalités douanières. Pour plus d'informations, contactez votre ambassade.
Il n'y a pas de taxe de départ pour Athènes.
Permis bateau
Un permis de navigation officiel est requis pour naviguer dans cette zone. Cliquez ici pour connaître les exigences requises* pour naviguer à la voile en Grèce.
*Les autorités maritimes grecques ont récemment modifié leurs exigences en matière de permis bateau. Vous devez vous assurer que vous disposez d'une qualification portant la mention « voile » et que celle-ci est traduite en anglais « sailing ».
Il est impératif que vous apportiez l'original de votre certificat de navigation.
Le skipper et le second devront compléter leur CV marin avant leur arrivée à la base pour confirmer qu'ils possèdent les compétences nécessaires pour naviguer dans cette région.
Selon la loi grecque, les responsables de la police du port exigent qu'une « déclaration solennelle » soit signée et puisse être présentée sur demande avec les papiers officiels du bateau, et indiquant que vous détenez les qualifications requises pour naviguer dans leurs eaux. Forts de plus de 40 ans d'expérience, nous sommes aujourd'hui fiers d'être les meilleurs. Notre réputation est inégalée et nous menons toutes nos opérations avec une grande diligence et conformément aux lois et réglementations en vigueur de chaque destination. C'est pourquoi nous nous assurons que vous disposiez des qualifications et des documents nécessaires pour profiter pleinement de chaque destination et que vous êtes informé(e) de toutes les clauses ou conditions susceptibles d'affecter vos vacances.
Bagages
Nous vous recommandons vivement de prendre vos médicaments indispensables et quelques vêtements de base (maillot de bain, t-shirts et short) dans vos bagages à main, car vos bagages de soute peuvent éventuellement arriver à la base après vous.
Veuillez utiliser des sacs de voyage souples, plus faciles à ranger à bord que des valises.
Équipements à bord
Glacières
Des glacières sont disponibles à la base sans supplément, suivant le principe du « premier arrivé premier servi » (une par bateau). Merci de signer le registre en partant et de les rapporter propres et en bon état, sinon vous devrez payer leur remplacement.
Téléphones portables
Demandez à votre opérateur mobile les conditions d’utilisation en Grèce et les tarifs, en demandant au besoin une extension internationale.
La Grèce est dotée de réseaux GSM 900 et 1800. La couverture est bonne dans les grandes villes et leurs environs, ainsi que dans la plupart des îles. Les principaux opérateurs sont Cosmote, Q-Télécom, Stet Hellas et Vodaphone.
Musique/iPod
Tous les bateaux sont équipés d’une radio FM avec lecteur CD. Si vous souhaitez écouter la musique de votre IPod avec le lecteur du bord, vous devez avoir un I-trip / émetteur FM.
Drones
L'utilisation de drones peut être restreinte dans certaines zones. Pour connaître la réglementation en vigueur sur les drones dans cette destination, nous vous invitons à consulter le site de l'Autorité de l'Aviation Civile grecque, rubrique UAS.
Electricité
À bord de tous les bateaux, l’alimentation électrique est en 12V. Pour pouvoir utiliser à bord vos équipements électroniques personnels en 220V, vous devez vous munir d’un convertisseur 12V/220V avec une prise allume-cigare
Tous nos bateaux sont équipés avec des lignes électriques, chargeur de batterie.
Internet
Vous aurez besoin d'une clé 3/4G pour avoir Internet à bord. Vous pourrez en trouver à l'aéroport à la boutique Germanos dans le hall des arrivées.
Transport
Comment s'y rendre ?
Aéroport
Aéroport d'Athènes-Elevterios Venizelos, à environ 30 km d'Athènes. Le trajet jusqu'au centre d'Athènes (place Syntagma) prend environ 25 minutes, par route ou par métro (ligne directe), et environ une heure jusqu'au port du Pirée.
Vols
Pour réserver vos vols, il vous suffit de contacter Mariner Travel, notre agence intégrée, qui pourra vous trouver les meilleurs tarifs négociés avec les compagnies aériennes.
Transferts
Nous pouvons organiser votre transfert jusqu'à la base sur demande; à faire en même temps que la confirmation de votre location.
À votre arrivée à Athènes, vous avez plusieurs possibilités pour rejoindre la base :
- En taxi : c'est la solution la plus commode (1 à 4 personnes)
Aéroport/Base : 60 €
Base/Aéroport : 60 €
Vous pouvez également réserver un minibus (5 à 10 personnes)
Aéroport/Base : 90 €
Base/Aéroport : 90 € - En bus : prenez le bus X96 en direction du Pirée.
- En métro : prenez le métro jusqu'à Monastiraki et changez pour Pirée.
Check in + check out
Arrivée
Votre voilier sera prêt pour un embarquement à 18h. Nous vous donnerons un rendez-vous pour un briefing dédié au bateau et un briefing dédié à la zone de navigation. Le briefing navigation décrit la zone de croisière et ses dangers éventuels. Le briefing bateau, fait à bord de chaque bateau, vous présente votre voilier et tous ses équipements (manœuvre, gréement, moteur, sécurité, confort, etc). Il est indispensable que vous ayez parfaitement compris le fonctionnement de tout ce qui est à bord avant d’appareiller. Ces briefings sont obligatoires.
Arrivée en dehors des heures d'ouverture de la base
Le personnel de la base vous attendra jusqu'à 21h. Si vous arrivez plus tard, vous trouverez à la réception un message à votre nom, indiquant l'emplacement de votre bateau. Le bateau sera ouvert et préparé pour la nuit. L'équipe de la base sera à votre disposition dès 9h le lendemain matin.
Départ
Débarquement : tous les locataires doivent être de retour à la base avant 17h00 la veille du débarquement pour le débriefing et les vérifications. Le débarquement est à 9h00 le lendemain matin.
Avant de quitter le bateau, remplissez la fiche de débarquement, à prendre à la réception.
Cette fiche nous informe sur les problèmes que vous avez pu avoir avec le bateau ou les bris éventuels de matériel en cours de croisière, ce qui nous permet de remettre tout en état avant la location suivante.
Nous vous demandons aussi de grouper le linge sale en sac et de le laisser dans le cockpit, de vider tous les équipets et le réfrigérateur de toutes victuailles, d’évacuer les poubelles et de rapporter à la réception le matériel de plongée et les brassières de sauvetage complémentaires que vous avez éventuellement empruntées. Le bateau doit être rendu propre et bien rangé. Nous nous réservons le droit de compter un supplément pour tout bateau non restitué en bon ordre et propre.
Navigation
À propos de la marina
Équipements et services
- Carburant
- Électricité
- Eau
- Supermarché
- Shipchandler
- Restaurant
- Cafés
- Bars
- Toilettes
- Douches
- Blanchisserie/Sèche-linges
- Services postaux
- Accès Internet sans fil
- Distributeur automatique de billets
- Banque
Nos bateaux se trouvent au Quai C.
La marina possède sa propre piscine. Vous pouvez vous baigner gratuitement si vous achetez des boissons au bar.
Permis bateau
Expérience en navigation : niveau 3
Le niveau d'expérience est basé sur les conditions de navigation et sur la longueur des traversées.
En savoir plus sur les conditions de navigation à Athènes.
IMPORTANT : les autorités maritimes grecques ont récemment modifié leurs exigences en matière de permis bateau. Vous devez vous assurer que vous disposez d'une qualification portant la mention « voile » et que celle-ci est traduite en anglais « sailing ».
Téléchargez notre guide de croisière Athènes (en anglais).
Zone de navigation
Location avec skipper
Une journée de skipper se compte de midi à midi, c’est à dire une période de 24h. Si vous avez demandé un skipper dès votre premier jour et que votre location commence en fin de journée, celui-ci se sera assuré entre-temps que le bateau est parfaitement au point sur tous les plans et sera à la base pour vous accueillir. Si vous l’avez réservé pour le jour suivant votre arrivée, il prendra son service à midi.
Le skipper est responsable de la sécurité du bateau à tout moment. Il n’est pas autorisé à plonger avec vous, ni à quitter le bateau pour la nuit. Il doit vous présenter un briefing sur la sécurité avant d’appareiller, indépendamment de la durée de son contrat avec vous.
Un skipper-instructeur peut vous aider à vous familiariser avec votre bateau, en une journée ou plus (moins que la durée totale de votre location). La journée de ce skipper se compte de 18 h à 18 h, ce qui vous permet de l’accueillir le soir et de vérifier toutes les installations du bord avec lui. Et le lendemain, il sera avec vous toute la journée.
Ce skipper doit vous faire un briefing complet sur tout ce qui concerne le bateau et l’annexe et vous aider à planifier votre itinéraire. Il vous rappellera aussi les principales règles de sécurité et d'assistance ainsi que la procédure de retour à la base. Profitez du briefing navigation pour discuter avec le skipper de l’itinéraire, sans hésiter à lui exposer vos préférences en matière d’escales, de mouillage, d’amarrage à quai, etc...
Le skipper est tenu de vous fournir toutes les informations que vous pouvez demander concernant le voilier, les manœuvres, les équipements de confort et la navigation en général.
La rémunération du skipper ne comprend pas la nourriture et les boissons, qui sont à la charge de l'équipage. Parlez-en avec lui au départ pour préciser ce point, soit que vous l’invitiez à partager vos repas à bord ou à terre, soit en lui attribuant un budget en espèces pour ses repas à l’extérieur quand vous souhaitez rester en famille ou entre amis.
Le skipper doit avoir sa propre cabine, hors poste avant.
Si vous prenez un skipper-instructeur pour une journée, vous êtes tenu d’assurer son retour à la base. Si vous préférez ne pas revenir à la base, vous devez payer ses dépenses de retour (ferry, taxi, etc.).
Le pourboire du skipper est évidemment à la discrétion du client, l’usage étant de donner 15% à 20% de son salaire.
Plus d’informations sur les options de location avec skipper.
Limites de la zone de navigation
Cette information sera précisée lors du briefing navigation.
Navigation de nuit
La navigation de nuit n’est pas autorisée. Vous devez être au mouillage ou à quai au moins une heure avant le coucher du soleil.
Cartes marines et instructions nautiques
Vous trouverez à bord toutes les cartes et instructions nautiques dont vous aurez besoin pour votre zone de navigation. Pour préparer votre croisière, vous pouvez acheter le guide Imray Grèce - Mer Égée, en vente dans les librairies nautiques.
Permis et taxes de navigation
En Grèce, il est indispensable que nous ayons à l’avance, tous les éléments suivants pour chaque membre de l’équipage : nom et prénom, date de naissance, lieu de naissance, nationalité, numéro de passeport ou de carte nationale d’identité. Nous pouvons ainsi préparer les documents de navigation de votre bateau, obligatoires pour appareiller.
Vous ne pourrez pas naviguer sans ces documents, et le fait de ne pas fournir ces informations à l'avance pourrait retarder votre départ de la base.
Merci d’apporter vos diplômes ou certificats.
Droits d’amarrage et taxes
La Grèce fait payer un droit d'amarrage dans certains ports, non inclus dans le prix de votre location.
La plupart des escales de nuit se font aux quais des ports publics, avec amarrage en pointe de type méditerranéen (avant sur ancre ou corps-mort, arrière à quai). Le tarif moyen est d'environ 10€. Les tarifs des marinas, peu nombreuses, sont nettement plus élevés et varient selon la taille du bateau.
Si vous vous amarrez (gratuitement) au quai privé d'une taverne, cela sous-entend que vous allez y manger.
La plupart des restaurants côtiers proposent des douches pour un coût minime.
Santé et Sécurité
Maladies et blessures
Si vous avez un problème de santé et que vous consultez un médecin ou un hôpital durant votre croisière, contactez le chef de base Sunsail dès que possible.
Si vous devez faire une déclaration d’assurance pour cause de maladie, contactez le service d’urgence médicale de votre compagnie d’assurance, qui vous assistera pour le voyage et les paiements.
Demandez des reçus pour tous les actes médicaux, les médicaments ou les transports en rapport avec la maladie ou l’accident.
Sécurité
Tous nos bateaux sont équipés de gilets de sauvetage pour adultes, de harnais, de gilets pour le snorkeling et de drapeaux de descente pour plongeurs. Vous pouvez voir tous ces équipements en démonstration dans notre briefing de sécurité en ligne, et nous vous recommandons vivement de les utiliser pendant vos vacances. Cet équipement de sécurité sera exposé dans le carré de votre bateau lors de l'embarquement. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser à notre personnel de la base pendant votre briefing.
Nous disposons d'un nombre très limité de gilets de sauvetage pour enfants sur la base et nous vous recommandons vivement, si vous voyagez avec des enfants, d'apporter les leurs. Cela permet de s'assurer que les enfants ont des gilets correctement ajustés et confortables pour eux.
Les enfants ne doivent pas être autorisés à monter dans l'annexe sans gilet de sauvetage ou aide à la flottabilité, et doivent porter une aide à la flottabilité ou un harnais lorsqu'ils sont sur le pont.
Les enfants de moins de 16 ans ne doivent pas utiliser le moteur hors-bord et doivent rester sous surveillance constante quand ils utilisent l’annexe.
Pour une baignade en toute sécurité
La baignade est souvent un moment agréable et important des vacances. Cependant, les règles locales, les systèmes de drapeaux, les courants et les endroits où la baignade est autorisée peuvent être différents et varier d'un pays à l'autre. Les gilets de plongée, les gilets de sauvetage et les drapeaux de plongée sont tous disponibles à bord.
Enfants
- Parlez aux enfants de la sécurité aquatique dès le début des vacances, en leur faisant prendre conscience des dangers potentiels.
- Les accidents peuvent survenir à tout moment pendant les vacances, mais ils se produisent souvent le premier et le dernier jour, alors restez vigilants et ne vous laissez pas distraire lorsque vos enfants jouent près de l'eau ou dans l'eau.
- Les enfants dans ou près de l'eau doivent toujours être surveillés par un adulte et ne jamais être laissés sans surveillance.
- Baignez-vous avec eux afin de les surveiller tout en s'amusant. Les dispositifs de flottaison sont fortement recommandés pour les enfants, mais ils ne remplacent pas la surveillance.
Soyez attentif à votre environnement
- Vérifiez les drapeaux d'avertissement et les panneaux de signalisation sur la plage et ne vous baignez que là où c'est autorisé.
- Méfiez-vous des courants dangereux, qui peuvent être très puissants. Toutes les plages ne disposent pas de sauveteurs et/ou de drapeaux d'avertissement.
- Méfiez-vous des dangers sous-marins, tels que les récifs, les rochers, les changements soudains de profondeur et la vie marine.
- Ne vous baignez jamais là où un panneau l'interdit, dans des zones réservées aux jet-skis par exemple.
- Ne vous baignez jamais la nuit ou après avoir bu de l'alcool.
Faites attention aux autres
- Ne nagez jamais seul, faites-vous accompagner par d'autres personnes de votre groupe et utilisez les gilets de sauvetage fournis.
- Sachez comment et où trouver de l'aide. Si vous voyez quelqu'un en difficulté, donnez l'alerte, de préférence aux services d'urgence. Assurez-vous de connaître le bon numéro pour le pays dans lequel vous vous trouvez.
Ne surestimez pas vos capacités
- Envisagez de prendre des cours de natation avant de partir si vous pensez qu'il serait utile d'apprendre une bonne technique de nage.
- Même si vous nagez régulièrement dans une piscine, n'oubliez pas que la natation en eau libre peut être très différente.
Où manger ?
Dîner
Restaurants
Il y a un large choix de tavernes et de restaurants dans toutes les îles. L'équipe Sunsail vous indiquera les bonnes adresses.
Pourboire
Le service est inclus dans les restaurants, bars et autres services. La tradition est de laisser quelque chose en partant lorsque l'on est satisfait, mais ce n'est pas une obligation.
Shopping
Autour de la base
Hôtels
Savoy Hotel
Iroon Politechniou 93
Pirée 185 36
Tél. : +30 2104 284 580
[email protected]
Monnaie
La monnaie est l'euro. Il n'y a donc pas de change à faire.
Les cartes Visa et Mastercard sont acceptées dans les grands restaurants, les marinas, les supermarchés et à la base. Il est toutefois conseillé de disposer d'espèces, de nombreux endroits étant dans l'incapacité d'accepter les paiements par carte de crédit.
À noter : la base n'est pas en mesure d'accepter les espèces ou les chèques personnels.
Cartes bancaires
Les cartes Visa et Mastercard sont acceptées dans les grandes villes et certaines îles, mais il est prudent d’avoir du liquide pour les restaurants ou les petits commerces.
Attention : les bases ne peuvent pas faire de change avec les chèques personnels ou les cartes de crédit.
Banques
Horaires des banques : lundi à jeudi, de 8h00 à 14h30 et le vendredi de 8h00 à 14h00.
Vous trouverez des bureaux de change en ville ouverts de 8h00 à 20h00.
Vous trouverez des banques au Pirée proche de Zea Marina, Epidaure, Ermioni et sur les plus grandes îles (Aegina, Hydra et Spetsai).
Il n'y a pas de limite aux sommes que vous pouvez importer ou exporter de Grèce.
Shopping
Le supermarché Sklavenitis est situé à 5 minutes à pied de la base. Il est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 21h et le samedi de 8h à 20h. Fermé le dimanche.
Vous trouverez aussi sur la base, un petit vendeur pour dépanner le dimanche, ouvert de 9h à 11h avec les produits de base.
Les magasins sont ouverts de 9h à 13h et après la sieste de 15h à 20h.
Parmi les produits à acheter, citons la dentelle, la bijouterie, les objets en métal, la poterie, les accessoires de mode, les tricots, les tapis flokati, les vins et spiritueux locaux. Athènes est le centre des articles de luxe, du design et des objets artisanaux.
Les villes d'Hydra et Spetses offrent un large choix de joaillerie, de galeries d'art et de boutiques raffinées. Les spécialités régionales comprennent l'argenterie de Ioannina, les céramiques de Sifnos et Skopelos, les broderies et la dentelle des îles Ioniennes, de Crète, de Rhodes ou de Skiros, l'albâtre de Crète et les tapis flokati d'Épire.
Attention, méfiez-vous des nombreuses fausses « antiquités » vendues aux touristes. Il est illégal d'exporter des antiquités authentiques sans un permis spécial délivré par le Ministère de la Culture.
Activités & Sports
Choses à faire
Location de voiture
Il y a des loueurs à l'aéroport et partout ailleurs en Grèce, où toutes les enseignes internationales sont présentes.
Sports et loisirs nautiques
Plongée sous-marine
La plongée dans les îles, avec leurs eaux limpides, offre de belles opportunités aux débutants comme aux plongeurs chevronnés.
Il y a de nombreux centres de plongée dans les îles.
Nous mettons à votre disposition des équipements de toutes tailles (palmes, masques, tubas), à prendre au départ de votre location, mais les tailles enfants sont limitées. Si vos enfants ont déjà un équipement, nous vous conseillons de l’apporter.
Snorkeling
Nous avons une gamme d’équipements de plongée sous-marine que vous pouvez utiliser. Cependant nous sommes limités sur les tailles pour enfants. Si vous avez votre propre matériel vous pouvez l'apporter avec vous.
Standup Paddleboards/Kayak
Certains équipements sont également disponibles à la base. Nous vous conseillons de les réserver auprès de votre conseiller Sunsail lors de votre réservation pour vous assurer de la disponibilité.
Pour plus d'informations sur ce qui est inclus sur votre bateau, veuillez consulter cette liste.